This is an old revision of the document!
Table of Contents
Spellingvariatie: g / gh in de beroepsnaam 'jager'
Vraagstelling
De variatie in de spelling van het intervocalische foneem /γ/ in familienamen die op de beroepsnaam jager teruggaan, wordt gekarteerd: <g> of <gh>.
Gegevens
Type Jager:
Tokens: de Jager (7683)
Jager (7502)
De Jaeger (1524)
Jagersma (647)
Jagers (407)
Dejaeger (294)
Dejaegere (254)
de Jaeger (212)
Jegers (205)
Jaegers (202)
De Jaegere (190)
Jaeger (180)
Dejager (150)
Jagerman (128)
S'Jegers (96)
Dejagere (85)
de Jeger (56)
Jeegers (46)
'S Jegers (28)
Jeger (21)
's Jegers (10)
De Jager (9)
de Jeeger (7)
De Jagere (5)
Type Jagher:
Tokens: De Jaegher (646)
Dejaeghere (449)
Dejaegher (441)
De Jaeghere (198)
De Jagher (19)
de Jagher (15)
de Jaegher (9)
Dejaghere (8)
DeJaeghere (6)
DeJaegher (5)
Dejagher (5)
Kaart
Commentaar
Bij dit lexeem is de grafie <g> in het grootste gedeelte van het taalgebied gebruikelijk. Enkel in West-Vlaanderen alterneert <g> met de archaïsche grafie <gh>, in welke regio ook het niet-geapocopeerde, aaneengeschreven type Dejaeghere het frequentst is.