atlas

De variatie <c>/<k> als spelling van de anlautconsonant in patroniemen met Klaas wordt gekarteerd.

Type Claas-:
Tokens: Claes (15086) Claeys (9569) Claessens (7038) Claassen (3652) Claessen (2788) Claesen (1793) Claassens (877) Claeskens (386) Claasen (357) Claeyssens (261) Claas (136) Claase (112) Claeijs (112) Claesens (71) Claasz Coockson (47) Claasse (44) Claesswinnen (37) Claeysens (27) Claeys Boúúaert (22) Claes d'Erckenteel (18) Claaszen (18) Claasens (13) Claeys Bouuaert (8) Claeysoone (8) Claeys Boùùaert (8) Claeyssen (6) Claeijssens (5)

Type Klaas-:
Tokens: Klaassen (7595) Klaassens (961) Klaasen (804) Klaasse (563) Klaas (189) Klaaijsen (141) Klaase (123) Klaasman (99) Klaasen Bos (97) Klaasse Bos (92) Klaessen (91) Klaessens (79) Klaasing (58) Klaes (52) Klaassen Bos (32) Klaasse-Bos (19) Klaeijsen (15) Klaassen van Oorschot (15) Klaassen Hendrikse (11) Klaasesz (11) Klaasses (7) Klaeysen (7)

Familienamen gevormd met de voornaam Klaas (uit Nicolaas) worden in Vlaanderen systematisch met <C→ gespeld, in Nederland daarentegen in de regel met <K→. Nederlands Limburg en het oosten van Noord-Brabant sluiten echter aan bij Vlaanderen: de vormen met <C→-grafie zijn hier frequenter dan de varianten met <K→.

spelling ae/aa: zie ae/aa in patroniemen met Klaas
klankvariatie aa/aaj: zie aa/aaj in patroniemen met Klaas

Ann Marynissen