Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- orth_aaneenlos_in_jager [2023/11/23 17:02] – ann
+++ orth_aaneenlos_in_jager [2023/11/24 15:32] (current) – [Andere variatie] ann
@@ Line 38: / Line 38: @@
 ==== Commentaar ====
-De beroepsnaam //jager// heeft in het hele taalgebied aanleiding gegeven tot familienaamvorming, in het grootste gedeelte ervan door voorvoeging van het lidwoord //de//. Om die reden geeft deze kaart een goed beeld van het gebied waarin dergelijke meerlettergrepige lidwoordnamen aaneengeschreven worden: in West-Vlaanderen, de regio die historisch de nauwste banden heeft met Frankrijk, dat eveneens aaneengeschreven familienamen heeft, bijv. //Lefevre, Legrand, Leloup//.
+De beroepsnaam //jager// heeft in het hele taalgebied aanleiding gegeven tot familienaamvorming, in het grootste gedeelte ervan door voorvoeging van het lidwoord //de//. Om die reden geeft deze kaart een goed beeld van het gebied waarin dergelijke meerlettergrepige lidwoordnamen aaneengeschreven worden: in West-Vlaanderen, de regio die historisch de nauwste banden heeft met Frankrijk, dat eveneens aaneengeschreven familienamen heeft, bijv. //Lefevre, Legrand, Leloup//. \\
-Het gebied met aaneengeschreven vormen is kleiner dan bij de eenlettergrepige diernamen //vos// en //wolf//, maar vergelijkbaar met //poorter//. In het zuidoosten van Brabant is er een tweede concentratie van in één woord gespelde familienamen van het type //Dejager(e)//, die vermoedelijk zowel aan nabijheid van de Romaanse taalgrens als aan migratie uit het West-Vlaanderen toe te schrijven is.
+Het gebied met aaneengeschreven vormen is kleiner dan bij de eenlettergrepige diernamen //vos// en //wolf//, maar vergelijkbaar met //poorter//. In het zuidoosten van Brabant is er een tweede concentratie van in één woord gespelde familienamen van het type //Dejager(e)//, die vermoedelijk zowel aan nabijheid van de Romaanse taalgrens als aan migratie uit West-Vlaanderen toe te schrijven is.
 ==== Andere variatie ====
+Morfologische variatie: zie [[morf-jager|jager]]\\
+Fonologische variatie: zie [[aa ee in jager|aa / ee in de beroepsnaam 'jager']]\\
+Fonologische variatie: sjwa-apocope [[jager jagere|in de beroepsnaam 'jager']]\\
+Spellingvariatie: zie [[orthografie ae aa in jager|ae / a in de beroepsnaam 'jager']] \\
+Spellingvariatie: zie [[orthografie g/gh in jager|g / gh in de beroepsnaam 'jager']]\\
 Ann Marynissen
 {{tag> jager}}