User Tools

Site Tools


morf-willem

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
morf-willem [2019/08/15 17:33] – [Commentaar] annmorf-willem [2022/07/27 18:12] (current) – [Commentaar] ann
Line 1: Line 1:
 ===== Morfologische variatie bij patroniemen met Willem ===== ===== Morfologische variatie bij patroniemen met Willem =====
  
-===== Hoofdkaart =====+===== Kaart A =====
  
 ==== Vraagstelling ==== ==== Vraagstelling ====
  
 Gedocumenteerd wordt de morfologische variatie bij patroniemen die teruggaan op de tweestammige Germaanse voornaam //Wilhelm//, //Willem//.\\ Gedocumenteerd wordt de morfologische variatie bij patroniemen die teruggaan op de tweestammige Germaanse voornaam //Wilhelm//, //Willem//.\\
-De hoofdkaart bevat de drie hoofdtypes: 1. de nominatief (Willem); 2. de genitiefvormen (Willems, Willeme(n)); 3. de vormen met de suffixen //-se// (Willemse), //-sen// (Willemsen), //-sens// (Willemsens), die alle zijn ontstaan uit Middelnederlands //-sone//.+Kaart A bevat de drie hoofdtypes:\\  
 +  - de nominatief (Willem)  
 +  - de genitiefvormen (Willems, Willeme(n))  
 +  - de vormen met de suffixen //-se// (Willemse), //-sen// (Willemsen), //-sens// (Willemsens), die alle zijn ontstaan uit Middelnederlands //-sone//\\
  
  
Line 56: Line 59:
 \\ \\
  
-===== Nevenkaart =====+===== Kaart B =====
  
 ==== Vraagstelling ==== ==== Vraagstelling ====
Line 98: Line 101:
 \\ \\
  
-===== Nevenkaart =====+===== Kaart C =====
  
 ==== Vraagstelling ==== ==== Vraagstelling ====
Line 124: Line 127:
 ==== Commentaar ==== ==== Commentaar ====
  
-Het juxtapositieve type verschijnt in twee varianten: 1. met assimilatie van de consonantcluster: type //Willem//; 2. met behoud van de beginconsonant van het tweede lid: type //Wilhelm//. Op de kaart tekent zich een geografisch contrast af tussen de Vlaamse vorm //Willem// en de Nederlandse vorm //Wilhelm//. De Vlaamse naam //Willem// concentreert zich in West-Vlaanderen, maar de minder frequente vindplaatsen in Oost-Vlaanderen en het westen van de provincies Brabant en Antwerpen duiden nog de contouren van het eertijds uitgebreidere nominatiefgebied aan.\\+Het juxtapositieve type verschijnt in twee varianten: 1. met assimilatie van de consonantcluster: type //Willem//; 2. met behoud van de beginconsonant van het tweede lid: type //Wilhelm//\\ 
 +Op de kaart tekent zich een geografisch contrast af tussen de Vlaamse vorm //Willem// en de Nederlandse vorm //Wilhelm//. De Vlaamse naam //Willem// concentreert zich in West-Vlaanderen, maar de minder frequente vindplaatsen in Oost-Vlaanderen en het westen van de provincies Brabant en Antwerpen duiden nog de contouren van het eertijds uitgebreidere nominatiefgebied aan.\\
 Het type met de Latijnse nominatiefuitgang //-us// komt zowel in het centrum van Vlaanderen als van Nederland verspreid voor. Bovendien toont de kaart een concentratie van deze variant in Nederlands-Limburg. Het type met de Latijnse nominatiefuitgang //-us// komt zowel in het centrum van Vlaanderen als van Nederland verspreid voor. Bovendien toont de kaart een concentratie van deze variant in Nederlands-Limburg.
 +
 +Ann Marynissen
 +
 +{{tag> willem}}
  
morf-willem.1565890414.txt.gz · Last modified: 2019/08/15 17:33 by ann

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki